Parti con un systemrescuecd o simili, ma devono essere live
Fai lo scan dei volume groups:
# lvm vgscan -v
Attiva tutti i volume groups:
# lvm vgchange -a y
Elenca tutti i logical volumes:
# lvm lvs –all
Ora con queste informazioni si può montare la partizione voluta
# mount /dev/volumegroup/logicalvolume /mountpoint